La première communion est une étape obligatoire de la vie des enfants catholiques à Agnack grand. Les enfants qui se sont fait baptisés à leur naissance, passent leur première communion entre 9 et 10 ans. Le syncrétisme religieux est assez ancré dans les pratiques à Agnack grand.

La libation pour invoquer les esprits des ancêtre est courante lors des cérémonies de communion ou de confirmation.

GUJAHËR : Ënjaraakë katilik immihë Añaax  ganyeyë komiñon aliix ganyikki diinëŋ cilax ëngë arennekkëŋ, walla diinëŋ xala. ganfurmuti a guriisia ñankel anjuŋadeeneŋ mees buciinakë ñanlaan to Diin a nanneneŋ guluf gufaŋëtti. Guriisia denëdë hayeyankë udeemai adaana.

WOLOF :  Ci dëkku Añaak  bep xale katolik bu am jiroom ñent ëmba fukki at dee defiji komiñoŋ bunjëk balaa konfirmasion. Buñu jogee si jango ak seeni solin burafet, magi ñaanal leen si ñaanu maamya ëndax yalla munleen mai guddu fan. Jango taxul yonnu maami dee.


 

Auteur/autrice

Laisser un commentaire

You must be logged in to post a comment.